Parafia św. Jana Bosko w Wilnie
Header

Z przyjemnością ogłaszamy, że półkolonie letnie dla dzieci w parafii św. Jana Bosko (Erfurto ul. 3) w tym roku odbędą się w dniach od 20 do 31 lipca.

SALEZJAŃSKIE PÓŁKOLONIE LETNIE DLA DZIECI W TYM ROKU ODBĘDĄ SIĘ!!!

Zapraszamy wszystkich chętnych dzieci dołączyć się do półkolonii! Półkolonie odbędą się w dniach pracy od godz. 13.30 do 18.00. Zapraszamy wszystkich dzieci w wieku od 5 do 14 lat. Przyjmiemy wszystkich chętnych dzielić się uśmiechem, dobrym czasem, miłością do bliźniego oraz modlitwą!

Kilka ważnych spraw przed spotkaniem:

  • NOWA REJESTRACJA.
    W tym roku rejestracja do dziennej półkolonii letniej będzie zawczasu w internecie. Rodzice/ opiekunowie dziecka muszą uzupełnić ankietę, którą znajdziecie:
    https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-9fD0-c0umkNeBHjb_T8YNrUf0A7Rryx6wGXEp2C8bPdZ-g/viewform?usp=sf_link
    Uczestnicy i wszyscy inni, którzy nie będą zawczasu zarejestrowani i nie będą odpowiadali niżej wskazanych warunków do półkolonii PRZYJĘCI NIE BĘDĄ. W tym roku rejestracji na miejscu półkolonii NIE BĘDZIE. Ankieta rejestracyjna może być zapełniona gdy pólkolonie już się zaczną, lecz najważniejsze by to zostało zrobione przynajmniej dzień do tego jak dziecko zacznie uczęszczać do półkolonii. Dzieci do zajęć półkolonijnych mogą dołączyć się do godz. 14.00, w pierwszy dzień przybycia przynosząc ZGODĘ REJESTRACYJNĄ.
  • ZGODA REJESTRACYJNA. Po uzupełnieniu ankiety rejestracyjnej na ekranie ukaże się następny link, gdzie znajdziecie zgodę rejestracyjną. Zgodę rejestracyjną należy obowiązkowo wydrukować, uzupełnić i przynieść w pierwszy dzień przybycia do półkolonii.
  • ZAŚWIADCZENIE LEKARSKIE. Jeżeli jest możliwe zadbajcie o zaświadczenie lekarskie dziecka : forma 079/a lub 027-1a. Zaświadczenie lekarskie można przynieść w późniejszych dniach półkolonii. W wypadku gdy dziecko nie ma zaświadczenia lekarskiego rodzice/opiekunowie przejmują pełną odpowiedzialność za zdrowie dziecka i zapewniają możliwości dziecka uczestniczyć w zajęciach organizowanych w półkolonii.
  • 2 EUR JEDNORAZOWA OFIARA. Na pytanie „Czy cena jednego dnia w półkolonii kosztuje 2 EUR?“ odpowiadamy : „NIE, ofiara 2 EUR jest jednorazowa “ (nie zwracając uwagi czy dziecko będzie uczestniczyć każdy dzień czy tylko jeden dzień).

Krótko o półkolonii:

  • W celu zapewnienia bezpieczeństwa, półkolonie będziemy organizowali zgodnie z zasadami oddzielnych grup wiekowych i zajęcia będą w oddzielnych przestrzeniach na terytorium parafii. Będziemy zachęcać dzieci do częstego mycia rąk, stale będziemy przewietrzać pomieszczenia, ktore też będą codziennie dezynfekowane specjalnymi środkami. Uprzejmie prosimy rodziców/opiekunów jesli zauważycie oznaki chorób zakaźnych lub przeziębienia (gorączka, kaszel, ból gardła, katar itp.) nie przyprowadzać dzieci w ten dzień do półkolonii. Jeśli objawy chorób zakaźnych lub przeziębienia zostaną zauważone w ciągu dnia, natychmiast skontaktujemy się z rodzicami/opiekunami dziecka i domówimy się o powrocie dziecka do domu.
  • Podzielimy dzieci na 4 grupy wiekowe: 5-7 lat, 8-9 lat, 10-11 lat i 12+. Będziemy postępować zgodnie z zasadą tych oddzielnych grup wiekowych podczas całodziennych zajęć, więc dzieci w różnym wieku będą miały specjalnie dla nich przygotowane zajęcia, które będą prowadzone przez animatorów.
  • Dziecko niekoniecznie musi zacząć uczęszczać do półkolonii od pierwszego dnia, zarejestrowane dziecko nie zobowiązuje się przybywać codzienne. Najważniejsze, że w dzień przybycia dziecko uczestniczy we wszystkich zajęciach tego dnia od godz. 14.00 do 18.00. Wyjątki powinny być uzgodnione z organizatorami zawczasu.
  • Jak zawsze tak i tym roku postaramy się zajęcia półkolonijne organizować na podwórku. W wypadku deszczu przeniesiemy się od dach klasztoru, gdzie będzie wystarczająco miejsca dla wszystkich.
  • Podczas półkolonii zostaną organizowane całodniowe wycieczki, o których poinformujemy zawczasu.
  • Codzienne dzieci będą miały okazję wypróbować różne zajęcia, bawić się z rówieśnikami, uczyć się nowych piosenek, wzbogacać się duchowo poprzez modlitwę (zachowując bezpieczną odległość między różnymi grupami) i oczywiście na koniec dnia bezpłatne lody! ( Lub inne smakołyki w zależności od pogody).
  • Podczas półkolonii nie będzie wyżywienia, więc dzieci powinni przybyć po obiedzie. Ze sobą muszą mieć wodę i przekąski w razie potrzeby. Obowiązkowo mieć czapkę od słońca.
  • Bardziej szczegółowe informacje o przebiegu dnia udostępnimy na początku zajęć, jak tylko rozpoczną się półkolonie, dlatego ważne aby dzieci przybyły przed godziną 14.00, kiedy jest sprawdzana codzienna obecność. Różnorodne gry będą organizowane od godz. 13.30 (do tego czasu nie zapewniamy opieki nad dziećmi, dlatego polecamy aby dzieci nie przybywały przed godziną 13.30).

Jeśli wynikną jakieś problemy z rejestracją dziecka zapraszamy skontaktować się z nami przez e-mail: salezieciu.stovyklos@gmail.com

Spotkajmy się przed kościołem gdzie śmiech dzieciństwa rozbrzmiewa w sercach najszczęśliwszych dzieci!

Św. Jan Bosko powtarzał : „Graj, skacz, rób co chcesz, po prostu nie grzesz “. Czekamy na was wszystkich!

Kierując się najnowszymi zaleceniami Ministerstwa Ochrony Zdrowia Litwy oraz władzy Kościoła Katolickiego na Litwie, informujemy o porządku Mszy św. i posługi duszpasterskiej.

Porządek MSZY ŚW. w miesiącu LIPCU

w parafii św. Jana Bosko w Wilnie

W NIEDZIELE: o godz. 9:30 i 13 po polsku, o godz. 8, 11, i 19 po litewsku
W DNI POWSZEDNIE (I-V): o godz. 18:00 po polsku, o godz. 7:00 (kościół będzie otwarty od godz. 6:50) i o godz. 19:00 po litewsku.
W SOBOTY: o godz. 18.00 po polsku, o godz. 10.00 i 19.00 po litewsku.
UWAGA:
ograniczenia z powodu kwarantanny są zlikwidowane, jednak niektóre zasady bezpieczeństwa pozostają. Zabrania się przychodzić do kościoła osobom, mającym gorączkę, kaszlającym lub odczuwającym inne objawy przeziębienia, także osobom, które przez ostatnie 14 dni miały kontakt z chorymi na COVID-19, oraz tym, którzy mają zachować obowiązkową 14-dniową samoizolację.
Dla osób z grupy ryzyka zaleca się w kościele mieć maskę na twarzy (zakrywającą usta i nos) przez cały czas. Wchodząc do kościoła wszyscy powinni zdezynfekować ręce i zachować bezpieczną odległość od innych, z wyjątkiem członków swojej rodziny. Biskupi Litwy poinformowali, że w miarę ustępowania epidemii od 2 lipca można wrócić do tradycyjnego sposobu przyjmowania Komunii św. (do ust). Ale w związku z trwającym stanem wyjątkowym nadal istnieje możliwość przyjmowania Komunii św. do ręki. Podchodząc do Komunii św. należy zachować bezpieczną odległość.
Spowiedzi słuchamy przed Mszą św. przed wejściem do kościoła. Prosimy zachować bezpieczną odległość od kapłana i mieć na twarzy maskę.
W dniach 20–31 lipca od poniedziałku do piątku wszystkie Msze św. będą odprawiane w kaplicy, znajdującej się na pierwszym piętrze klasztoru, ponieważ w kościele będą odbywały się nabożeństwa dla dzieci, uczestniczących w obozie dziennym.
Przez cały miesiąc lipiec dla waszego i naszego bezpieczeństwa KANCELARIA będzie NIECZYNNA.

  • Zapisać Mszę św. można na 2 sposoby: zapisać intencję Mszy św., datę odprawienia Mszy św., swój numer telefonu i razem z ofiarą włożyć to do koperty, którą znajdziecie w końcu kościoła, a kopertę wrzucić do skrzynki na ofiary, ustawionej w tymże miejscu – w końcu kościoła; zrobić przelew bankowy ofiary i tam wskazać intencję Mszy św., datę odprawienia Mszy św., swój numer telefonu (Odbiorca – gavėjas Vilniaus šv. Jono Bosko parapija, numer konta LT93 7044 0600 0095 0285).
  • W sprawie pilnej posługi duszpasterskiej (wizyta do chorego, pogrzeb i in.) prosimy pisać na pocztę elektroniczną na adres lazdynu.parapija@gmail.com lub dzwonić pod nr. telefonu (8 5) 212 76 66.
  • W sprawie zaświadczenia chrztu św., pozwolenia na ślub w innej parafii, chrztu dziecka, w innych sprawach prosimy zwracać się przez internet, pisząc na pocztę elektroniczną na adres lazdynu.parapija@gmail.com
  • W sprawie Wieczystych Mszy św. prosimy przesyłać ofiarę na konto bankowe albo jako przelew pocztowy, a intencje przesyłać w zwykłym liście lub pocztą elektroniczną na adres amzinosmisios@gmail.com (szczegółową informację można znaleźć na stronie internetowej parafii http://bosko.lt/pl/amzinos-misios/), lub zwracać się do księdza w dni powszednie po każdej Mszy św. (tylko nie w niedziele).

OBÓZ DZIENNY: Dzięki współpracy parafii, wspólnoty salezjańskiej i Samorządu m. Wilna w dniach od 20 do 31 lipca w dniach pracy od godz. 13.30 do 18.00 w naszej parafii będzie działał obóz dzienny dla dzieci. Prosimy śledzić informację na stronie internetowej naszej parafii http://bosko.lt/ lub na koncie naszej parafii w facebook‘u https://www.facebook.com/VilniausSvJonoBoskoParapija/, gdzie po 6 lipca będzie zamieszczona szczegółowa informacja. Obowiązkowa wcześniejsza rejestracja na obóz dzienny będzie odbywała się tylko poprzez internet. Prosimy rodziców, których dzieci zamierzają uczestniczyć w obozie, już teraz zadbać o zaświadczenie lekarskie o zdrowiu dziecka (forma nr. 79A), które trzeba będzie podać dla organizatorów obozu dziennego w pierwszy dzień uczestniczenia dziecka w obozie.

7 maja 2020 r. konferencja biskupów Litwy wydało rozporządzenie, zgodnie z którym od 10 maja b.r. na Litwie są odprawiane Msze św. w kościołach z udziałem wiernych, zachowując zasady bezpieczeństwa.
Nowe zasady były dopełnione 28 maja 2020 r.

Porządek MSZY ŚW. w miesiącu CZERWCU

w parafii św. Jana Bosko w Wilnie

W NIEDZIELE: w zwykłym porządku – o godz. 9.30 i 13 po polsku, o godz. 8, 11, 15 i 19 po litewsku
W DNI POWSZEDNIE (I-VI) przez cały miesiąc czerwiec kościoł będzie otwarty od godz. 17.00
O godz. 17.40 Litania do N. Serca Pana Jezusa i adoracja po polsku, o godz. 18.00 Msza św. po polsku
O godz. 19.00 Msza św. po litewsku, po Mszy św. – Litania do N. Serca Pana Jezusa i adoracja

UWAGA:
W kościele NALEŻY zachować odległość 2 metrów od innych ludzi (z wyjątkiem bliskich członków rodziny, z którymi mieszkamy), także mieć maskę na twarzy (zakrywającą usta i nos) przez cały czas. Wchodząc do kościoła prosimy zdezynfekować ręce. Do kościoła może wejść nie więcej niż 200 ludzi – kiedy już tyle osób jest w kościele, inni są proszeni uczestniczyć we Mszy św. na zewnątrz przed kościołem (i tu zachowując bezpieczną odległość). Kościół codziennie jest dezynfekowany i wietrzony. Komunia św. jest udzielana tylko do rąk. Podchodząc do Komunii św. należy zachować bezpieczną odległość.
Dla osób z grupy ryzyka zaleca się narazie nie przychodzić do kościoła. W każdą niedzielę o godz. 19.00 Msza św. będzie transmitowana poprzez konto parafii w facebookʼu.

Spowiedzi słuchamy przed Mszą św. przed wejściem do kościoła. Prosimy zachować odległość 2 metrów od kapłana i mieć na twarzy maskę.

Przez cały miesiąc czerwiec KANCELARIA będzie NIECZYNNA.

Zapisać Mszę św. można na 2 sposoby: zapisać intencję Mszy św., datę odprawienia Mszy św., swój numer telefonu i razem z ofiarą włożyć to do koperty, którą znajdziecie w końcu kościoła, a kopertę wrzucić do skrzynki na ofiary, ustawionej w tymże miejscu – w końcu kościoła; zrobić przelew bankowy ofiary i tam wskazać intencję Mszy św., datę odprawienia Mszy św., swój numer telefonu (Odbiorca – gavėjas Vilniaus šv. Jono Bosko parapija, numer konta LT93 7044 0600 0095 0285).

  • W sprawie pilnej posługi duszpasterskiej (wizyta do chorego, pogrzeb i in.) prosimy dzwonić pod nr. telefonu (8 5) 212 76 66.
  • W sprawie zaświadczenia chrztu św., pozwolenia na ślub w innej parafii, chrztu dziecka, w innych sprawach prosimy zwracać się przez internet, pisząc na pocztę elektroniczną na adres lazdynu.parapija@gmail.com

Grupy dzieci, przygotowujące się do Pierwszej Komunii św. są już poinformowane, kiedy odbędzie się uroczystość przyjęcia Pierwszej Komunii św. Dzieci z innej parafii nie będą przyjmowane do grupy, bo należy zachować zasadę „małych grup“. W sprawie udzielenia Sakramentu Bierzmowania jeszcze ustalamy daty i możliwości z Kurią Archidiecezji Wilna: poinformujemy rodziny młodzieży, przygotowującej się do Sakramentu Bierzmowania, jak tylko będzie wszystko dokładnie ustalone.

W końcu czerwca podamy informację na miesiąc lipiec.

7 maja 2020 r. konferencja biskupów Litwy wydało rozporządzenie, zgodnie z którym od 10 maja b.r. na Litwie są odprawiane Msze św. w kościołach z udziałem wiernych, zachowując zasady bezpieczeństwa.

Porządek MSZY ŚW. w miesiącu MAJU

w parafii św. Jana Bosko w Wilnie

10 maja i 17 maja: Msze św. (bez śpiewu) o 9.30 i 13.00 po polsku, o 8.00, 11.00 i 19.00 po litewsku
Od 24 maja: Msze św. o 9.30 i 13.00 (ze śpiewem) po polsku, o 8.00, 11.00 (ze śpiewem), 15.00 i 19.00 po litewsku
Od 31 maja: Msze św. w zwykłym porządku (8, 9.30, 11, 13, 15, 19) i wszystkie niedzielne Msze św. ze śpiewem.
W DNI POWSZEDNIE (I-VI) przez cały miesiąc maj kościoł będzie otwarty od godz. 17.00
O godz. 17.30 Różaniec i litania do NMP po polsku, o godz. 18.00 Msza św. (bez śpiewu) po polsku
O godz. 19.00 Msza św. (bez śpiewu) po litewsku, po Mszy św. – Różaniec i litania do NMP

UWAGA:
W kościele NALEŻY zachować odległość 2 metrów od innych ludzi (z wyjątkiem bliskich członków rodziny, z którymi mieszkamy), także mieć maskę na twarzy (zakrywającą usta i nos) przez cały czas. Wchodząc do kościoła prosimy zdezynfekować ręce. Do kościoła może wejść nie więcej niż 110 ludzi – kiedy już tyle osób jest w kościele, inni są proszeni uczestniczyć we Mszy św. na zewnątrz przed kościołem (i tu zachowując bezpieczną odległość). Kościół codziennie jest dezynfekowany i wietrzony. Komunia św. jest udzielana tylko do rąk. Podchodząc do Komunii św. należy zachować bezpieczną odległość.
Dla osób z grupy ryzyka zaleca się narazie nie przychodzić do kościoła. W każdą niedzielę o godz. 19.00 Msza św. będzie transmitowana poprzez konto parafii w facebook‘u.

Spowiedzi słuchamy przed Mszą św. przed wejściem do kościoła. Prosimy zachować odległość 2 metrów od kapłana i mieć na twarzy maskę.

Przez cały miesiąc maj KANCELARIA będzie NIECZYNNA.

Zapisać Mszę św. można na 2 sposoby: zapisać intencję Mszy św., datę odprawienia Mszy św., swój numer telefonu i razem z ofiarą włożyć to do koperty, którą znajdziecie w końcu kościoła, a kopertę wrzucić do skrzynki na ofiary, ustawionej w tymże miejscu – w końcu kościoła; zrobić przelew bankowy ofiary i tam wskazać intencję Mszy św., datę odprawienia Mszy św., swój numer telefonu (Odbiorca –gavėjas Vilniaus šv. Jono Bosko parapija, numer konta LT93 7044 0600 0095 0285).

  • W sprawie pilnej posługi duszpasterskiej (wizyta do chorego, pogrzeb i in.) prosimy dzwonić pod nr. telefonu (8 5) 212 76 66.
  • W sprawie zaświadczenia chrztu św., pozwolenia na ślub w innej parafii, chrztu dziecka, w innych sprawach prosimy zwracać się przez internet, pisząc na pocztę elektroniczną na adres lazdynu.parapija@gmail.com

Narazie nie ma dokładnej informacji w sprawie udzielenia Sakramentu Pierwszej Komunii św. i Sakramentu Bierzmowania. Jak tylko będzie więcej wiadomo, poinformujemy rodziny dzieci i młodzieży, przygotowujących się do tych Sakramentów.

W końcu maja podamy informację na miesiąc czerwiec.

Parafia św. Jana Bosko we Wilnie
Na nowym porządku w kościele

Wilno, 26 kwietnia 2020 r.

Uwzględniając warunki łagodzenia kwarantanny, ustalone przez Rząd Republiki Litewskiej oraz nowe zalecenia ordynariusza Archidiecezji wileńskiej dla kościołów, przewidywane są następujące zmiany w służbie religijnej:

1. Poważne zagrożenie dla zdrowia swojego i innych jest wystarczającą przyczyną, by nie uczestniczyć we Mszy św. w niedziele i święta obowiązkowe. W tym okresie można wysłuchać Mszy św. korzystając ze współczesnych środków komunikacji. Do otrzymania nowego zalecenia MSZE ŚW. W NIEDZIELE NADAL BĘDĄ SPRAWOWANE BEZ UDZIAŁU WIERNYCH.

Przypominamy, że Msze św. z naszego kościoła nadal będą transmitowane poprzez konto parafii w facebook’u pod adresem

https://www.facebook.com/VilniausSvJonoBoskoParapija/

w każdą niedzielę o godz. 10 po polsku i o godz. 12 po litewsku. Na koncie parafii w facebook‘u można też znaleźć nagrania ewangelii niedzielnej oraz kazania dla dzieci. Jest także możliwość przesłać bezpłatnie album do kolorowania dla dzieci z epizodami życia św. Jana Bosko. Zachęcamy śledzić informacje i ogłoszenia na koncie parafii w facebook‘u oraz na stronie internetowej parafii www.bosko.lt

2. Od 27 kwietnia do czasu otrzymania nowego zalecenia od biskupów Litwy w naszym kościele Msze św. będą sprawowane W DNI POWSZEDNIE (OD PONIEDZIAŁKU DO SOBOTY WŁĄCZNIE) wieczorem z udziałem wiernych. Kościół będzie otwarty od godz. 17.40. Msza św. po polsku będzie sprawowana
o godz. 18.00 i po litewsku – o godz. 18.45.

ZALECA SIĘ NIE UCZESTNICZYĆ WE MSZY ŚW. W KOŚCIELE OSOBOM STARSZYM, DZIECIOM, OSOBOM NALEŻĄCYM DO GRUP RYZYKA I TYM, KTÓRZY CZUJĄ SYMPTOMY PRZEZIĘBIENIA.

Informujemy wiernych, którzy przyjdą uczestniczyć we Mszy św. w kościele, że mają zakryć usta i nos maską lub chustką, zachować odległość co najmniej 2 metrów jeden od drugiego. Przy wejściu do kościoła będzie stał płyn dezynfekujący. Jeżeli w kościele byłoby za dużo ludzi lub też z własnej woli wierni mogą uczestniczyć we Mszy św. stojąc na zewnątrz, przed kościołem, także zachowując odległość między sobą co najmniej 2 metrów i mając na twarzy maski. Podczas Mszy św. nie będzie śpiewów, nie będą odprawiane dodatkowe nabożeństwa. Komunia św. będzie udzielana przez kapłanów w kościele i na zewnątrz, przed kościołem, ale tylko do rąk wiernych. Podchodząc do Komunii św. prosimy także zachować bezpieczną odległość między sobą.

3. Nadal, do czasu nowego ogłoszenia

KANCELARIA PARAFIALNA JEST NIECZYNNA

  • W sprawie metrykacji kościelnej (świadectwa chrztu, pozwolenia brać ślub poza granicami parafii i in.) prosimy pisać na pocztę elektroniczną pod adresem lazdynu.parapija@gmail.com
  • W sprawie posługi duszpasterskiej (wizyta do ciężko chorego, pogrzeb, chrzest i in.) prosimy dzwonić pod nr. telefonu (8-5) 244 76 66
  • Chcąc złożyć ofiarę albo zapisać Mszę św., można to zrobić następująco:

– w czasie, kiedy kościół jest otwarty, można włożyć kopertę z zapisaną intencją Mszy św., swoim numerem telefonu oraz ofiarą do skrzynki na ofiary, stojącej w końcu kościoła;
– włożyć kopertę z zapisaną intencją Mszy św., swoim numerem telefonu oraz ofiarą do skrzynki pocztowej klasztoru;
– przelać ofiarę na konto bankowe parafii, wskazując, na jaki cel jest przeznaczona ofiara oraz swój numer telefonu:

Odbiorca (lit. Gavėjas): Vilniaus šv. Jono Bosko parapija
Nr. konta (lit. Atsiskaitomoji sąskaita): Nr. LT93 7044 0600 0095 0285

4. Wierni, będący w trudnej sytuacji ze swoim sumieniem, w dni powszednie przed Mszą św. mogą przystąpić do Sakramentu Spowiedzi (według warunków pogody) na zewnątrz przed wejściem do kościoła: kapłan będzie siedział z maską na twarzy, osoba chcąca się wyspowiadać też przychodzi w masce i siedząc w odległości 2 metrów od księdza odbywa spowiedź. Radzimy narazie zaczekać, aż sytuacja pandemii się uspokoi i będą lepsze i bezpieczniejsze warunki. Przypominamy, że okres spowiedzi wielkanocnej trwa do 29 czerwca i nie ma potrzeby bardzo się śpieszyć

5. Od 1 maja rozpoczniemy tradycyjne nabożeństwa majowe. Od 1 maja do końca miesiąca, każdego wieczoru o godz. 20.00 będziemy transmitowali na żywo modlitwę do św. Józefa, różaniec (po litewsku i po polsku razem) oraz litanię do Najświętszej Maryi Panny poprzez konto parafii w facebook’u

https://www.facebook.com/VilniausSvJonoBoskoParapija/

Zachęcamy do przyłączenia się i wspólnej modlitwy. Prośmy Matkę Bożą o wstawiennictwo i opiekę! Szczególnie w tym czasie modlitwa jest nie tylko obowiązkiem, ale i naszym ważnym udziałem w walce z pandemią.

Ks. Alessandro Barelli SDB,
Proboszcz parafii św. Jana Bosko we Wilnie